Blick vom Bautor in Cammin | Widok Bramy Wolińskiej w Kamieniu

Ekspresjonistyczny drzeworyt przedstawia fragment zabytkowej części Kamienia Pomorskiego uchwycony ze średniowiecznej Bramy Miejskiej zwanej Bautor (obecnie Brama Wolińska). W dolnej części przedstawienia kamieniczki przy uliczce biegnącej w sąsiedztwie kościoła parafialnego pod wezwaniem Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny zostały uchwycone perspektywicznie. Na skraju zabudowy góruje wieża kościelna tej świątyni nakryta barokowym hełmem odcinającym się od jasnego tła kłębiastego obłoku.

Lewą i górną część przedstawienia zajmuje pejzaż – gładkie wody Zalewu Kamieńskiego oddzielające ląd ze wzniesieniem, na którym rozlokowało się miasto, od pofałdowanego terenu północnych brzegów zatoki Karpinki (dawniej Der Karpin).

Rycina wykonana techniką druku wypukłego oparta jest na silnych kontrastach światłocieniowych typowych dla sztuki ekspresjonistycznej. Sygnowana jest monogramem wiązanym AK, jednak niemieccy muzealnicy opisali ją jako dzieło niejakiego W. Krause. Powstała najprawdopodobniej w okresie międzywojennym, przypuszczalnie w latach 20. XX wieku. Kompozycja kojarzy się z twórczością Hansa Hartiga (1873–1936), który w podobny sposób ukazywał pomorskie miasteczka.

Ewa Gwiazdowska-Banaszek